Turn your phone upright
Fights and rooms are drawn for a phone held upright. The map and the menu work either way.